كيف يفكر الآسيويون للحفاظ على تراثهم من أجل سياحة مستدامة: نموذج فيتنامي

في ظلّ مشهد التنمية الاجتماعية والاقتصادية الراهن، تُعتبر السياحة قطاعًا اقتصاديًا شاملًا وواعدًا، يلعب فيه التراث الثقافي دورًا بالغ الأهمية. فالتراث الذي تُكرّمه اليونسكو أو يحفظه المجتمع لأجيال، لا يُمثّل فخرًا وطنيًا فحسب، بل أيضًا موردًا قيّمًا لبناء هوية سياحية فيتنامية أصيلة، وهو ما ركزت عليه صحيفة Báo Văn Hóa في مقالها الأخير بعنوان: الحفاظ على التراث من أجل تنمية السياحة المستدامة.

ومع ذلك، وفي ظل ضغوط التكامل والعولمة، يطرح استغلال التراث في تنمية السياحة تحديات عديدة. كيف يمكن الحفاظ على التراث دون تحويله إلى “تراث مُدبّر”، حتى لا تُطمس الهوية الثقافية وتبقى القيم التراثية حيّة في حياة المجتمع؟ هذا السؤال بات يحتاج إلى إجابات واضحة من الحكومة والمسؤولين والخبراء والمجتمع المحلي.

المجتمع روح التراث

تشير التجارب الفيتنامية إلى أن المجتمع هو العنصر الأهم في الحفاظ على روح التراث. ففي العديد من الوجهات السياحية الشهيرة، فرضت الزيادة السريعة في أعداد السياح ضغطًا كبيرًا على المنظومة التراثية. بعض الأحياء القديمة باتت مهددة بالاكتظاظ، والآثار تتعرض للتدهور بفعل الاستغلال المفرط، وأحيانًا تتحول المهرجانات التقليدية إلى مجرد نشاط تجاري يفقد أصالته.

الخطر الأكبر يكمن في فقدان روح التراث عندما تُقدَّم المنتجات بما يتوافق مع أذواق السياح فقط، مما يؤدي إلى تراجع العناصر الأصلية. على سبيل المثال، تم اختصار العديد من الأغاني الشعبية والأنشطة المجتمعية عند تقديمها على خشبة المسرح السياحي أو إعادة صياغتها بموسيقى حديثة، ما خلق جاذبية مؤقتة لكنها افتقرت إلى العمق.

علاوةً على ذلك، أدى التوسع العمراني إلى تقليص المساحات الحياتية للعديد من أشكال التراث غير المادي. وأصبح جيل الشباب أقل ارتباطًا بالمهن التقليدية، فيما لم تعد كثير من العادات مناسبة للحياة العصرية. ومن دون استراتيجية واضحة للحفاظ على التراث، يظل خطر اندثار التقاليد قائمًا.

نماذج ناجحة قائمة على المجتمع

من المبادئ التي أُكّد عليها مرارًا أن الحفاظ على التراث يجب أن يرتبط بالمجتمع وصُنّاعه وممارسيه. فهم وحدهم من يُحددون مصير التراث: إما أن يظل حيًا أو يتحول إلى مجرد معروض.

وفي هذا الإطار، برزت نماذج ناجحة حين تم وضع الناس في قلب العملية. ففي هوي آن، لا يزال السكان يحافظون على عادة إضاءة الفوانيس في ليالي اكتمال القمر، مما يحوّل المدينة إلى لوحة فنية متألقة دون أي تزييف. وفي المرتفعات الوسطى، ما زالت القرى تشارك في عروض الغونغ في المهرجانات، لكنها تحافظ على طقوس العبادة في الحياة الواقعية كي لا تفقد الأصوات معناها الروحي الأصيل. أما في الغرب، فقد استمر تقليد Don Ca Tai Tu في الأنشطة العائلية قبل أن ينتقل إلى الفضاء السياحي دون أن يفقد أصالته.

السياحة الإبداعية.. طريق جديد

لكي تتطور السياحة التراثية بشكل مستدام، لا بد من إيجاد توازن بين الحفاظ على التراث واستغلاله. وهنا تلعب الدولة دورًا مهمًا في وضع السياسات، وإصدار القوانين لحماية الآثار، ودعم الحرفيين والمجتمعات المحلية، مع فرض رقابة صارمة على أنشطة الاستغلال التجاري.

وفي الوقت ذاته، ينبغي لشركات السياحة تعزيز حس المسؤولية، فلا يكون التركيز فقط على الأرباح الفورية، بل على استدامة المنتج السياحي على المدى الطويل. كما يجب ربط الاستثمار في البنية التحتية والخدمات بمشروعات ترميم المناظر الطبيعية والحفاظ على البيئات التراثية.

التعليم والتواصل عنصران محوريان أيضًا، فحين يدرك الناس – وخاصة الشباب – قيمة التراث، فإنهم يشاركون طواعيةً في حمايته. من هنا جاءت المبادرات لإدخال التراث في المدارس، وتنظيم مسابقات للتعريف بالثقافة الوطنية، واستخدام التكنولوجيا الرقمية لرقمنة التراث وتعزيزه، ما ساعد على نشر القيم التقليدية في المجتمع الحديث.

المشاركة والإبداع

تتجه العديد من المناطق الفيتنامية إلى تطوير سياحة إبداعية قائمة على التراث، بحيث لا يقتصر الأمر على مشاهدة المعالم فحسب، بل يشارك الزوار في التجربة ذاتها. فيمكنهم صناعة الفخار في بات ترانج، أو نسج الأقمشة التقليدية في المرتفعات الوسطى، أو تعلم غناء كوان هو في باك نينه. مثل هذه الأنشطة لا تجعل التراث أكثر قربًا وحيوية فحسب، بل تدر أيضًا دخلًا مباشرًا للمجتمعات المحلية.

وفي ظل ثورة التكنولوجيا، أصبحت المتاحف الافتراضية، وجولات الواقع الافتراضي، وتطبيقات الإرشاد التفاعلي وسائل جديدة تساعد السياح على فهم التراث بطرق مبتكرة. وبذلك، لم يعد التراث يعيش في الفضاء الواقعي فقط، بل أصبح حاضرًا أيضًا في الفضاء الرقمي، يصل إلى جمهور واسع محليًا ودوليًا.

نحو مستقبل مستدام

في سياق التكامل المتزايد في فيتنام، يُعد الحفاظ على التراث وتعزيزه لتطوير السياحة المستدامة وسيلة لتأكيد الهوية الوطنية وتعزيز القوة الناعمة للبلاد. فالتراث لا يميز السياحة الفيتنامية عن جيرانها فحسب، بل يشكل أيضًا الأساس لبناء صورة بلد ودود غني بالتقاليد.

لكن الحفاظ على التراث لا يمكن أن يظل مجرد شعار، بل يتطلب إجراءات عملية مثل زيادة الاستثمار في ترميم الآثار، تدريب الأجيال الجديدة على صون التراث غير المادي، وبناء آليات عادلة لتوزيع المنافع مع المجتمعات.

عندما يُوضع التراث في مكانه الصحيح كأصل مشترك ومورد للتنمية، يمكن للسياحة أن تنمو على المدى الطويل بشكل مستدام.

وفي النهاية، يمكن القول إن التراث هو جوهر السياحة الفيتنامية. فكل معبد، وكل مهرجان، وكل أغنية شعبية، تُسهم في بناء الهوية الوطنية. والحفاظ على التراث لا يعني تأطير الماضي، بل السماح له بالعيش في الحاضر والإشعاع نحو المستقبل. وبهذا، تواصل فيتنام مسيرتها في تطوير اقتصاد سياحي مزدهر دون أن تفقد جذورها الثقافية، مؤكدة مكانتها على خريطة السياحة العالمية.